Good news! Version 0.1 of the Outlook News Aggregator is now available for download. It requires Outlook 2002 (aka Outlook XP). If you run into any problems, please let me know. Thanks for your interest!
UPDATE (1/15): the links in this post have been removed; my logs indicate version 0.1 is still being downloaded. As of today, the current version is 0.6 – you can find more information and download links at the NewsGator site.